协和 （汉语词语）协和有协和万邦的观念，是第一次以下列的形式被表述出来："日若稽古，帝尧日放勋，钦明文思安安，允恭克让，光被四表，格于上下。克明俊德，以亲九族。九族既睦，平章百姓，百姓昭明，协和万邦，黎民于变时雍。"（《尚书·尧典》）"亲九族"就是首先把自己的宗族治理好；"平章百姓"就是继而把自己的国治理好；进而使各国团结起来，这就是"协和万邦"。
和谐融洽。
三国魏．钟会〈移蜀将吏士民檄〉：「布政垂惠，而万邦协和。」
《文选．潘岳．笙赋》：「协和陈宋，混一齐楚。」
调和。
《后汉书．卷三九．刘般传》：「协和阴阳，调训五品。」
《三国志．卷三三．蜀书．后主禅传》：「上下交畅，然后万物协和，庶类获乂。」
凑合、凑在一起。
元．无名氏《梧桐叶．第二折》：「四季中间无日无，惟有秋深更凄楚，怎当他协和芭蕉夜窗雨。」
英语toharmonize,harmony,cooperation,(music)consonant
德语Konsonanz(S,Mus),harmonisch(Adj)
法语concorde
