fù tāng tiào huǒ

赴汤跳火

拼音fù tāng tiào huǒ

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤㄊ一ㄠˋ ㄏㄨㄛˇ

解释赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险。

出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回：“小夫人说那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢说不去？”

用法作谓语、状语；比喻奋不顾身。

感情赴汤跳火是中性词。

繁体赴湯跳火

近义赴汤蹈火、赴汤投火

英语go through hell and high water

俄语идти на смерть

AI 学习辅助

把当前成语的核心含义、出处背景、感情色彩、适用语境和常见用法整理成便于快速浏览的一段摘要，帮助用户先建立整体理解。

释义浓缩出处提炼快速理解

围绕当前成语继续延展到近义表达、反义表达、相关典故和字词解释，让用户从一个成语自然过渡到更多关联内容，形成连续学习路径。

关联内容学习延展连续浏览

把记忆技巧、易错场景、书面表达建议和复习提醒合并成学习辅助提示，帮助用户在查阅成语后顺手完成理解、记忆和扩展应用。

记忆技巧易错提醒表达建议