fēn gān gòng kǔ

分甘共苦

拼音fēn gān gòng kǔ

注音ㄈㄣㄍㄢㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ

解释同享幸福，分担艰苦。

出处晋王隐《晋书应詹传》：“詹与分甘共苦，情若弟兄。”

例子对于她的日夜的操心，使我也不能不一同操心，来算作分甘共苦。（鲁迅《彷徨伤逝》）

用法联合式；作谓语、定语；含褒义。

感情分甘共苦是褒义词。

近义同甘共苦、分甘同苦

英语cast in one's lot with（share joys and hardships with）

AI 学习辅助

把当前成语的核心含义、出处背景、感情色彩、适用语境和常见用法整理成便于快速浏览的一段摘要，帮助用户先建立整体理解。

释义浓缩出处提炼快速理解

围绕当前成语继续延展到近义表达、反义表达、相关典故和字词解释，让用户从一个成语自然过渡到更多关联内容，形成连续学习路径。

关联内容学习延展连续浏览

把记忆技巧、易错场景、书面表达建议和复习提醒合并成学习辅助提示，帮助用户在查阅成语后顺手完成理解、记忆和扩展应用。

记忆技巧易错提醒表达建议