bàng dǎ yuān yāng

棒打鸳鸯

拼音bàng dǎ yuān yāng

注音ㄅㄤˋ ㄉㄚˇ ㄩㄢ一ㄤ

解释比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。

出处明孟称舜《鹦鹉墓贞文记死要》：“他一双儿女两情坚，休得棒打鸳鸯作话传。”

例子高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“将来不会懊悔，背后埋怨我棒打鸳鸯两离分？”

用法作定语、宾语；指拆散别人夫妻。

感情棒打鸳鸯是中性词。

繁体棒打鴛鴦

反义成人之美

英语break up mandarin ducks--separate an affectionate couple

AI 学习辅助

把当前成语的核心含义、出处背景、感情色彩、适用语境和常见用法整理成便于快速浏览的一段摘要，帮助用户先建立整体理解。

释义浓缩出处提炼快速理解

围绕当前成语继续延展到近义表达、反义表达、相关典故和字词解释，让用户从一个成语自然过渡到更多关联内容，形成连续学习路径。

关联内容学习延展连续浏览

把记忆技巧、易错场景、书面表达建议和复习提醒合并成学习辅助提示，帮助用户在查阅成语后顺手完成理解、记忆和扩展应用。

记忆技巧易错提醒表达建议