华之高寿鲁斋先生七十

huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí
华之高寿鲁斋先生七十

dōng rén zhī zǐ, qí lái zhì zhì.
东人之子，其来秩秩。
shì zhuī shì zuó, shì jìn shì fú.
是追是琢，是进是服。