jiāng xīn bǔ lòu

江心补漏

拼音jiāng xīn bǔ lòu

注音ㄐ一ㄤㄒ一ㄣㄅㄨˇ ㄌㄡˋ

繁体江心補漏

词语解释

⒈ 船坏有洞，到江中心方才修补。比喻防患已晚而力不能及。

英repair a leak in mid-stream;

⒈ 船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防，临时才补救，但为时已晚。

引元·关汉卿《救风尘·第一折》：「恁时节船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。」
明·无名氏《白兔记·第一〇出》：「披麻惹火烧身怨，莫待等江心补漏船。」

反曲突徙薪未雨绸缪

把当前词语的核心义项、适用语境、常见搭配和词性特点整理成更容易速读的一段摘要，帮助用户先建立整体理解，再继续深入查看完整释义。

释义浓缩语境提炼快速理解

围绕当前词条继续延展到近义词、反义词、成语、造句和相关字词，让用户从一个词语自然过渡到更多关联内容，形成连续浏览路径。

关联内容学习延展连续浏览

把记忆技巧、常见误用、易混辨析和复习建议合并成学习辅助提示，帮助用户在查词结果之后顺手完成理解、记忆与扩展练习。

记忆技巧易错提醒辨析延展